"अगर आप मुझे सीधे छूते हैं तो कोई बात नहीं," आओई कहती है, जब उसके बेटे का दोस्त कात्सुया, जो एक मसाज पार्लर में काम करता है, उसका इलाज कर रहा होता है। वह हल्के-फुल्के अंदाज़ में उसे चिढ़ाते हुए कहती है, "मेरे स्तन भी कड़े हैं," और उसे उन्हें ढीला करने के लिए कहती है... उसके भरे-पूरे शरीर से उत्तेजित होकर, कात्सुया लगातार उसके निपल्स को छेड़ता है, और बार-बार उसे चरम सुख तक पहुँचाता है। आओई को पार्लर में मिलने वाली उत्तेजना और आनंद से एक नए प्रकार का सुख मिलता है, और वह एक बार फिर उससे अनुरोध करती है... उसका पूरा शरीर संवेदनशील हो जाता है...